1:16

kilauan(TB)/warna(TL) <05869> [the colour.]

roda-roda ............. roda ....... lain(TB)/jentera ...................... jentera ...... jentera(TL) <0212> [a wheel.]

1:16

permata pirus

Kel 28:20; [Lihat FULL. Kel 28:20]

Catatan Frasa: RUPA RODA-RODA ITU.

1:23

sayap(TB)/sayapnya(TL) <03671> [their wings.]

sayap ... menutupi(TB)/dipakainya ...... menudungi(TL) <03680> [which.]

1:28

[at the appearance of the bow.]

terlihat ........ kelihatan ...... kelihatan(TB)/rupa .......... rupa ........ rupa(TL) <04758> [This.]

sembah sujud(TB)/sujudlah(TL) <05307> [I fell.]

1:28

busur pelangi,

Kel 9:13; [Lihat FULL. Kel 9:13]; Wahy 10:1 [Semua]

yang mengelilinginya.

Wahy 4:2; [Lihat FULL. Wahy 4:2]

gambar kemuliaan

Kel 16:7; [Lihat FULL. Kel 16:7]; Kel 24:16; [Lihat FULL. Kel 24:16]; Luk 2:9 [Semua]

sembah sujud,

Kej 17:3; [Lihat FULL. Kej 17:3]; Bil 14:5; [Lihat FULL. Bil 14:5] [Semua]

Catatan Frasa: KEMULIAAN TUHAN.

5:10

ayah-ayah ........ ayahnya(TB)/bapa ......... bapanya(TL) <01> [the fathers.]

tinggal(TB)/lebihnya(TL) <07611> [the whole.]

5:10

memakan ayahnya

Im 26:29; [Lihat FULL. Im 26:29]; Rat 2:20; [Lihat FULL. Rat 2:20] [Semua]

penjuru angin.

Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; Mazm 44:12; [Lihat FULL. Mazm 44:12]; Yer 13:14; [Lihat FULL. Yer 13:14]; Yeh 12:14 [Semua]

7:7

Malapetaka(TB)/akhir(TL) <06843> [morning.]

saatnya(TB)/masanya(TL) <06256> [the time.]

Hari(TB)/harinyapun(TL) <03117> [the day.]

tempik sorak(TB)/gemuruh(TL) <01906> [sounding again. or, echo.]

7:7

datang, saatnya

Ayub 18:20; [Lihat FULL. Ayub 18:20]; Yes 2:12; [Lihat FULL. Yes 2:12]; Am 5:18-20 [Semua]

tiba!

Yeh 12:23; 30:3; Zef 1:14; Mal 3:2 [Semua]

Catatan Frasa: SAATNYA TIBA!

12:2

tinggal(TB)/duduk(TL) <03427> [thou.]

mata(TB)/bermata(TL) <05869> [which.]

pemberontak ...................... pemberontak(TB)/bantahan ......................... bantahan(TL) <04805> [for.]

12:2

kaum pemberontak,

Mazm 78:40; Yer 42:21; [Lihat FULL. Yer 42:21] [Semua]

kaum pemberontak.

Yes 6:10; [Lihat FULL. Yes 6:10]; Mat 13:15; [Lihat FULL. Mat 13:15]; Mr 4:12; 8:18 [Semua]

Catatan Frasa: KAUM PEMBERONTAK.

20:1

ketujuh(TB/TL) <07637> [A.M. 3411. B.C. 593. in the seventh.]

The seventh year of the captivity of Jeconiah, and according to Usher, Monday, Aug. 27, 3411.

beberapa(TB/TL) <0582> [that certain.]

duduk(TB)/duduklah(TL) <03427> [and sat.]

20:1

Judul : Israel kaum pemberontak

Perikop : Yeh 20:1-29

meminta petunjuk

Kel 25:22; [Lihat FULL. Kel 25:22]

di hadapanku.

Yeh 1:1-2; Yeh 8:1; [Lihat FULL. Yeh 8:1]; Yeh 21:1 [Semua]

Catatan Frasa: BEBERAPA ORANG DARI TUA-TUA.

20:14

20:14

jangan dinajiskan

Yes 48:11; [Lihat FULL. Yes 48:11]

ke luar.

Yeh 36:23

20:22

menarik(TB)/Tetapi .... menahankan(TL) <07725> [I withdrew.]

bertindak(TB)/Kubuat begitu(TL) <06213> [wrought.]

20:22

Aku menarik

Mazm 78:38

karena nama-Ku,

Yes 48:11; [Lihat FULL. Yes 48:11]

21:32

makanan(TB/TL) <0402> [for fuel.]

darahmu(TB/TL) <01818> [thy blood.]

diingat-ingat(TB)/peringatan(TL) <02142> [thou shalt be no.]

This prophecy against the Ammonites was fulfilled about five years after the taking of Jerusalem; and their name has utterly perished from the face of the earth.

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for I.]

21:32

makanan api,

Yeh 20:47-48; [Lihat FULL. Yeh 20:47]; [Lihat FULL. Yeh 20:48]; Mal 4:1 [Semua]

akan diingat-ingat

Yeh 25:10

23:10

menyingkapkan(TB) <01540> [discovered.]

ditangkap(TB)/dirampasnya(TL) <03947> [they took.]

namanya(TB/TL) <08034> [famous. Heb. a name.]

23:10

Mereka menyingkapkan

Hos 2:9

kaum perempuan

Yeh 4:30

telah dijatuhkan

Yer 42:10

atasnya.

Yeh 16:36

23:39

datang(TB)/masuklah(TL) <0935> [they came.]

dilakukan(TB)/perbuatannya(TL) <06213> [thus.]

23:39

melanggar kekudusannya.

2Raj 21:4; [Lihat FULL. 2Raj 21:4]

dalam rumah-Ku.

Yer 7:10; [Lihat FULL. Yer 7:10]; Yeh 22:8 [Semua]

23:48

kemesuman ................. kemesuman(TB)/keji ............... keji(TL) <02154> [I cause.]

perempuan(TB/TL) <0802> [that.]

23:48

akan menghentikan

Yeh 16:41

kamu lakukan.

2Pet 2:6

25:16

mengacungkan(TB)/mengedangkan(TL) <05186> [I will stretch.]

These predictions against the Philistines, Edomites, and others, seem to have been fulfilled by by Nebuchadnezzar during the siege of Tyre. Berosus states that he subdued Syria, Arabia, Phoenicia, and Egypt; and now their very names have no existence, except in history.

Kreta(TB)/Khereti(TL) <03774> [Cherethims.]

[Cherethites. and destroy.]

laut(TB/TL) <03220> [sea coasts. or, haven of the sea.]

25:16

orang Filistin

2Taw 26:6; [Lihat FULL. 2Taw 26:6]; Am 1:8 [Semua]

orang Kreta

1Sam 30:14; [Lihat FULL. 1Sam 30:14]

tepi pantai

Yeh 20:33; [Lihat FULL. Yeh 20:33]

26:5

penjemuran(TB)/menghamparkan(TL) <04894> [the spreading.]

jarahan(TB/TL) <0957> [and it.]

26:5

penjemuran pukat

Yeh 47:10

tengah lautan,

Yeh 27:32

menjadi jarahan

Bil 14:3; [Lihat FULL. Bil 14:3]; Yeh 29:19 [Semua]

bagi bangsa-bangsa.

Za 9:2-4 [Semua]

27:3

terletak(TB)/duduk(TL) <03427> [O thou.]

Tyre was situated in the Mediterranean, at the nearest entrance to it from the interior and eastern part of Asia.

berdagang(TB)/berniaga(TL) <07402> [a merchant.]

maha(TB)/berpakaikan makota(TL) <03632> [I am.]

maha indah keelokan(TB)/berpakaikan makota keelokan(TL) <03308 03632> [of perfect beauty. Heb. perfect of beauty.]

27:3

kepada Tirus,

Mazm 83:8; [Lihat FULL. Mazm 83:8]

masuk lautan,

Yeh 27:33; Hos 9:13 [Semua]

maha indah.

Yes 23:9; [Lihat FULL. Yes 23:9]; Yeh 16:15; [Lihat FULL. Yeh 16:15] [Semua]

31:4

Sungai-sungai(TB)/airpun(TL) <04325> [waters.]

membuatnya besar(TB)/tumbuh(TL) <01431> [made him great. or, nourished him. set. or, brought. little rivers. or, conduits.]

31:4

Sungai-sungai

Yeh 17:7

di padang.

Dan 4:10

34:29

mendirikan(TB)/Kujadikan(TL) <06965> [I will.]

kebahagiaan(TB)/kenamaan(TL) <08034> [of renown. or, for renown.]

mati(TB)/dihapuskan(TL) <0622> [consumed. Heb. taken away.]

menanggung(TB)/menganggung(TL) <05375> [neither.]

34:29

taman kebahagiaan,

Yes 4:2; [Lihat FULL. Yes 4:2]

mati kelaparan

Yeh 36:29

menanggung noda

Mazm 137:3; [Lihat FULL. Mazm 137:3]; Yeh 36:6; Yoel 2:19 [Semua]

ditimbulkan bangsa-bangsa.

Yeh 36:15

36:21

36:21

mereka datang.

Mazm 74:18; Yes 48:9 [Semua]

36:28

diam(TB)/duduk(TL) <03427> [dwell.]

[be people.]

36:28

menjadi umat-Ku

Yer 30:22; 31:33 [Semua]

menjadi Allahmu.

Yeh 11:17; [Lihat FULL. Yeh 11:17]; Yeh 14:11; [Lihat FULL. Yeh 14:11]; Yeh 34:24; 37:14,27; Za 8:8 [Semua]

36:30

noda(TB)/kecelaan(TL) <02781> [reproach.]

36:30

noda kelaparan

Im 26:4-5; Yeh 34:13-14; [Lihat FULL. Yeh 34:13]; [Lihat FULL. Yeh 34:14]; Hos 2:20-21 [Semua]

36:34

37:1

kekuasaan(TB)/tangan(TL) <03027> [hand.]

In this vision, the dry bones aptly represent the ruined and desperate state of both Israel and Judah; and the revivification of these bones signifies their restoration to their own land after their captivity, and also their recovery from their present long dispersion. Although this is the primary and genuine scope of the vision, yet the doctrine of a general resurrection of the dead may justly be inferred from it; for "a simile of the resurrection," says Jerome, after Tertullian and others, "would never have been used to signify the restoration of the people of Israel, unless such a future resurrection had been believed and known; because no one attempts to confirm uncertain things by things which have no existence."

luar(TB)/keluar(TL) <03318> [carried.]

37:1

Judul : Lembah tulang-tulang kering

Perikop : Yeh 37:1-14

meliputi aku

Yeh 1:3; [Lihat FULL. Yeh 1:3]

perantaraan Roh-Nya

Yeh 11:24; [Lihat FULL. Yeh 11:24]; Luk 4:1; Kis 8:39 [Semua]

tengah-tengah lembah,

Yer 7:32

dengan tulang-tulang.

Yer 8:2; [Lihat FULL. Yer 8:2]; Yeh 40:1 [Semua]

Catatan Frasa: KEKUASAAN TUHAN ... TULANG-TULANG.

37:28

bangsa-bangsa(TB)/kafir(TL) <01471> [the heathen.]

menguduskan(TB)/kesucian(TL) <06942> [sanctify.]

37:28

Tuhan, menguduskan

Kel 31:13; [Lihat FULL. Kel 31:13]

untuk selama-lamanya.

Hos 1:10-11 [Semua]

untuk selama-lamanya.

Yeh 43:9; Zef 3:15 [Semua]

38:19

cemburu-Ku(TB)/gairah-Ku(TL) <07068> [in my.]

hari(TB/TL) <03117> [Surely.]

38:19

gempa bumi

Yes 24:18; Yoel 2:10; 3:16; Wahy 6:12; [Lihat FULL. Wahy 6:12] [Semua]

tanah Israel.

Mazm 18:8; Yeh 5:13; [Lihat FULL. Yeh 5:13]; Hag 2:7,22 [Semua]

39:26

Mereka ... melupakan(TB)/menanggung(TL) <05375> [they have borne.]

diam(TB)/duduk(TL) <03427> [when they.]

39:26

aman tenteram

1Raj 4:25; [Lihat FULL. 1Raj 4:25]; Yer 32:37; [Lihat FULL. Yer 32:37]; Yeh 38:8; [Lihat FULL. Yeh 38:8] [Semua]

tidak dikejutkan

Yes 17:2; Yeh 34:28; Mi 4:4 [Semua]

40:19

hadapan ......... sebelah(TL) <06440> [unto the.]

luar(TB/TL) <02351> [without. or, from without.]

40:19

lebar pelataran

Yeh 46:1

seratus hasta.

Yeh 40:23,27 [Semua]

40:36

jaganya(TB)/bilik(TL) <08372> [little.]

40:36

Kamar-kamar jaganya,

Yeh 40:7

40:49

tangga(TB/TL) <04609> [The steps.]

This was a flight of steps which led from the inner court into the temple.

tiang(TB)/tiang-tiang(TL) <05982> [pillars.]

40:49

Panjang balai

Yeh 40:22; 1Raj 6:3 [Semua]

dua tiang,

1Raj 7:15; [Lihat FULL. 1Raj 7:15]

41:22

mezbah(TB/TL) <04196> [altar.]

This must signify the altar of incense; which, both in the tabernacle and Solomon's temple, was covered with plates of gold. It is very remarkable, that in this temple described by Ezekiel, there is not the least mention of gold or silver, though there was such a profusion of these metals in the former; which may probably imply, that a glory of a more spiritual nature was intended under these emblems.

meja(TB/TL) <07979> [This is.]

hadirat(TB)/hadapan(TL) <06440> [before.]

41:22

mezbah

Kel 30:1; [Lihat FULL. Kel 30:1]

Inilah meja

Kel 25:23; [Lihat FULL. Kel 25:23]; Yeh 23:41; [Lihat FULL. Yeh 23:41] [Semua]

43:9

menjauhkan(TB)/lalukan ...... jauh ... pada-Ku(TL) <07368> [Now let.]

Rather, "Now shall they put away their whoredom and the carcases of their kings far from me, and I will dwell in the midst of them for ever." It is a prediction and promise, and not an exhortation.

mayat(TB/TL) <06297> [the carcases.]

diam(TB)/duduk(TL) <07931> [and I.]

43:9

untuk selama-lamanya.

Yeh 37:26-28 [Semua]

46:21

pelataran ......... sudut pelataran ...... sudut pelataran ..... pelataran(TB)/serambi ........... penjuru serambi ...... tiap-tiap ... penjuru ...... serambi(TL) <02691 04740> [in every corner of the court there was a court. Heb. a court in the corner of a court; and a court in a corner of a court.]

47:4

air ..... lutut ... lutut ................ air(TB)/air .... air ..... lutut ........... air(TL) <04325 01290> [the waters were to the knees.]

47:19

Tamar(TB/TL) <08559> [Tamar.]

Meriba(TB)/perbantahan(TL) <04808> [strife. or, Meribah.]

sungai(TB/TL) <05158> [river. or, valley.]

selatan perbatasan ...................... selatan perbatasan(TB)/selatan .................... selatannya(TL) <08486 05045> [southward. or, toward Teman.]

47:19

Kadesh,

Ul 32:51

sungai Mesir,

Kej 15:18; [Lihat FULL. Kej 15:18]; Yes 27:12 [Semua]

laut besar.

Yeh 47:15; [Lihat FULL. Yeh 47:15]; Yeh 48:28 [Semua]